作 鈴木健太 指で つま弾くだけ、単純な音木と 鉄だけの、 ぬくもりの音 音階のない、単純で美しい音。 心に優しく、 ゆらぎの音、 それがカリンバの音、かも知れない 現代人が、忘れていた音、それがカリンバの音、かも知れない 母の体内で聞いていた音、それがカリンバの音、かも知れない カリンバと対話してごらん ほら、この響き あなたの心、そのものかも知れない きっと、きっと、こころを優しくしてくれるよ ********************* The Mysterious Sound of Kalimbaby Kenta Suzuki From wood and metal comes the heartwarming music From africa comes a beautiful sound Gentle waves relax the heart, maybe this is the sound of kalimba The sounds forgotton by modern man, maybe this is the soud of Kalimba The sounds heard in mother's womb, maybe this is the sound of Kalimba Try to speak with the Kalimba Listen to this sound Maybe your heart as well Surely,Surely,it will warm your heart. |
||